Dzika gęś

30.00 39.00 

Darmowa dostawa przy zakupach powyżej 80 zł.

 

Format: Książka papierowa lub Ebook (PDF, ePub, Mobi)
Tłumaczenie z jęz. japońskiego: Izabela Plesiewicz-Świerczyńska
Liczba stron: 220
Okładka: miękka
Wymiary: 148×210 mm
Rok wydania: 2021
ISBN: 987-83-960385-3-1

Ōgai Mori

(1862-1922) – pionier współczesnej literatury japońskiej, tłumacz, pisarz, dramaturg, poeta i eseista. Z zawodu lekarz wojskowy, oficer armii cesarskiej. W latach 1884-1887 studiował w Niemczech, gdzie zapoznał się z europejską literaturą i filozofią. Uczestnik wojny chińsko-japońsko (1894-1895). Współzałożyciel czasopisma literackiego „Shigaramizōshi” („Więzy Literackie”, 1891). Popularyzator kultury europejskiej w Japonii. Przetłumaczył na język japoński blisko dziewięćdziesiąt opowiadań i nowel, około pięćdziesiąt dramatów, powieść Hansa Christiana Andersena „Improwizator” oraz wiele prac z zakresu estetyki. Główne utwory: „Maihime” („Tancerka”, 1890), „Utakata no ki” („Zapiski o pianie na wodzie”, 1890), „Fumizukai” („Posłaniec”, 1891), „Vita sexualis” (1909), „Kamen” („Maska”, 1909), „Seinen” („Młodość”, 1912), „Gan” („Dzika gęś”, 1913), „Okitsu Yagoemon no isho” („Testament Okitsu Yagoemona”, 1912), „Abe ichizoku” („Ród Abe”, 1913).

Opis

Poruszająca powieść pisarza zwanego „gigantem japońskiej literatury”. Historia niespełnionej miłości z bogatym tłem społeczno-obyczajowym epoki Meiji (okres japońskich reform na wzór zachodni, przełom XIX i XX wieku). Dramatyczne losy młodej dziewczyny z ubogiej rodziny. „Piękna jak klejnot” Otama, wykorzystywana przez mężczyzn, żyje w ciągłym lęku o przyszłość, marzy o prawdziwej miłości. Jej sytuację symbolizuje tytułowa dzika gęś.

Fragment książki:

Nie czuła nawet urazy do Suezō, któremu musiała się oddawać. A teraz, kiedy poznała jego prawdziwy zawód, nie wstydziła się przynależności do takiego osobnika. Słyszała, że lichwiarze są obrzydliwymi ludźmi, patrzy się na nich z góry, boi się ich, nienawidzi. Jej ojciec nigdy nie pożyczał pieniędzy, chyba że w lombardzie, a jeśli któryś z urzędników stanowczo odmówił mu żądanej sumy, czuł się zakłopotany i nigdy nie obwiniał tego człowieka za jego upór. W ten sposób Otama dowiedziała się o istnieniu takich strasznych istot jakimi byli lichwiarze, zupełnie jak dzieci uczą się bać ogrów i policjantów, ale nie zrobiło to na niej szczególnie silnego wrażenia. Dlaczego więc czuła się tak upokorzona?

Informacje dodatkowe

Wersja

Papierowa, Ebook

Opinie

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Napisz pierwszą opinię o „Dzika gęś”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

f
1942 Amsterdam Ave NY (212) 862-3680 chapterone@qodeinteractive.com

Błąd: Brak formularza kontaktowego.

Free shipping
for orders over 50%